'Take that for data': What's the Grizzlies' coach talking about?

KENS 5's Joe Reinagel is in Memphis for Games 3 and 4 of the Spurs' playoff series with the Grizzlies. What is the Memphis coach so upset about? And do the team's fans understand what he meant?