David Robinson's son looking forward to charting own course at Notre Dame